剛剛逛了一下Openoffice中文網站
http://zh.openoffice.org/
發現了下面這個訊息
含中文字元文件之儲存問題 西元2006年9月2日
在 OpenOffice.org 中把含有中文字元的文件儲存為 Microsoft Office 格式時，請確定所選的是「97/2000/XP」格式。絕對不要儲存成Office 95系列的格式。否則重開文件時，中文字元都會變成問號。
經小弟測試
不只Office 95的格式
word 6.0也會造成相同的結果
請大家務必小心