安裝正黑體或是儷黑體出現亂碼?

[stanely]

安裝完firefly的NewSung字型後,一切顯示都很正常.

想說來用用看正黑體或是儷黑體,結果copy到/usr/share/fonts下擺著,再下fc-cache -f -v 後就可以在字型設定的列表中看到這2個字型存在.
但是當我選擇正黑體或是儷黑體後,在字型設定視窗的下方有個預覽區,會看到字都變成亂碼圖形(1個圖形很像有4個數字),感覺很像是內碼還是什麼的值.

有人有遇過類似的情形,或是有人知道如何解決嗎?
我的環境是Ubuntu 6.06版.

謝謝!