想麻煩各位學長姊幫我釐清一些觀念

[pengo]

是這樣的, 我照著moto大大的無痛起步法來將細明體加入到我的debian,果然
字形變得漂亮許多 , 不過也出現了跟許多人一樣的英文字間距問題, 所以我
就直接找了討論區裡面一些大家討論過的文章, 只是可能是自己對於Linux下
字型的了解還是不夠多吧~~有很多地方我看了不是十分的了解, 也不確定是否
能用在自己的系統上。 像是有關KDE下可以編輯$HOME/.kde/share/config/kdeglobals
這個檔案, 不過不巧我的debian只裝了WindowMaker,連GNOME跟KDE都沒
裝 (沒辦法...比較喜歡簡單的東西~~),因此這個方法對我來說就行不通了。

後來我又看了螢火飛學姊的中文字型完全解決方案PART II（搶鮮速報）這篇
文章, 裡面提到fontconfig這個技術, 感覺起來似乎更加方便,不過裡面也有提
到說這似乎是Xfree86從4.3版之後所加入的新技術, 那麼我使用的XFree86
4.2.1是否就無法使用了螢火飛學姊的patch呢??

以下兩張是我系統的screenshot:
http://vega.cs.tku.edu.tw/~u89191931/sc ... creen1.png
http://vega.cs.tku.edu.tw/~u89191931/sc ... creen2.png
http://vega.cs.tku.edu.tw/~u89191931/sc ... creen3.png
其中第一張在瀏覽摩托學園討論區的字型似乎沒有甚麼英文字距的問題, 但是
第二張跟第三張就蠻明顯了, 字一多的話看起來蠻傷眼的

我的系統: Debian Woody
XFree86 Version4.2.1
Browser : Galeon

最後, 想請問各位學長姊關於debian下的字型管理有沒有何處有較詳細的參考資
料可供作參考呢? 感謝各位學長姊每次不厭其煩的回答我的問題, 如果有一些沒
做到的功課也麻煩大家告訴我囉

[阿信]

Debian下的字型管理可以看defoma-doc這個package。

但是...

Linux下的軟體大部分還是自己處理字型，所以軟體使用不同，就要另外特別設定，所以XFree4.3才會有類似統一字型的特性出來。

而目前算是過渡期，大概要等Xfree 4.3進到Debian之後才會有比較統一的管理方法。

[pengo]

感謝阿信學長為我解釋~~

那麼一來,字型方面還是得等Xfree 4.3進Debian, 以後字型的管理才會比較統一
囉~~~ 那暫時還是不能使用螢火飛學姊的字型解決方案了~~

不過我還是蠻好奇的~~為何我使用galeon在看網頁, 像摩托學園討論區就不會有
英文字距的問題,換成別的網頁就會有??

[高原之狼]

我記得螢火飛很早以前就有過解決英文字符間距的 patch，那時 XFree86 4.3.0 還沒有出來呢，好像是給 xtt 的 patch 吧。我記不清了，也許你可以找找看？

[阿信]

感謝阿信學長為我解釋~~

那麼一來,字型方面還是得等Xfree 4.3進Debian, 以後字型的管理才會比較統一
囉~~~ 那暫時還是不能使用螢火飛學姊的字型解決方案了~~

不過我還是蠻好奇的~~為何我使用galeon在看網頁, 像摩托學園討論區就不會有
英文字距的問題,換成別的網頁就會有??

可以將mozilla或galeon統一設成同樣一個大小的字體。

試試看

[octapult]

第一張圖片，中英文各自使用不同的字型，所以沒有英文字距過寬的問題。
第二和第三張圖片，中英文都是使用細明體，所以問題是出在細明體的英文字距過寬。

假如您的 Galeon 版本並未使用 Xft2 和 fontconfig，那麼摩托學園裡面安裝細明體的方式 (defoma + 字型 hints) 就可以解決細明體字距過寬的問題。假如您的 Galeon 版本使用了 Xft2 和 fontconfig，那麼您就需要 patch libxft2、libfontconfig1 和 fontconfig 這三個 package。您可以選擇使用螢火飛大姐的 patch 或是 Akito Hirai 的 patch。Akito 的 patch 我已經試過了，可以在 Debian 和 FreeBSD 上面使用：
http://moto.chuany.net/viewtopic.php?t= ... fontconfig

[pengo]

嗯~~原來是這樣子的關係啊

我是照著moto的無痛起步裡面提到的方法來新增細明體的, 也有注意到裡面提到
關於字距的關係~~加了下面這行到hints檔:
TTCap = halfwidth-bw=0.5 italic-angle=0.167 no-roblique no-oblique no-ritalic

因為我沒有使用fontconfig(其實是不會用),xft2(這個我就不太了解了)所以我猜
想或許是defoma增加字型時不知道哪裡出錯, 因此我想再重新裝一次試看看好了
~~看是什麼地方出問題~
感謝大家熱心的回答