請問檔案為 utf-8 編碼的問題

[Cheung]

在 vim 下可以用 :set 得知檔案的編碼

試過用 gedit 跟 vim 去轉存 utf-8 檔案

預設是不會加上 bom 的 必須要自己想辦法加上

那如果想在 utf-8 編碼的文字檔加入 bom 應該怎麼做才好?

[訪客]

沒記錯的話 UTF-8 的 BOM 只有一種，用 sed 加進去？

其實 win32 會自動辨認 UTF-8 檔案，沒有 BOM 通常也無妨。

這種邪惡的東西還是少用為妙，有啥需求是一定得在 UTF-8 加 BOM 的嗎？

[Cheung]

有啊 字幕

我用 mplayer 撥用 vim 轉的 utf-8 字幕檔 是正常的

可是在 win 下播的話會變成亂碼

我才知道要加上 bom 不然 win 下的字幕處理程式會沒辦法處理

[訪客]

MadEdit有選項可以加bom