fontconfig預設字型如何設定??

[femc7488]

是這樣的，因為還是初學者很多都不了解，到底X怎麼運做的
我把我的語系設成zh_TW.UTF-8但是有些應用程式是中文的，有些又不是，像是pidgin就是中文的，但是filezilla就是英文介面，是軟體也要設定嗎？不然怎麼會這樣，另外就是字型到底是怎麼設定呢？
我是用xorg+wmii，雖然我知道/usr/share/fonts裡面放的都是字型，但是到底怎麼用列?因為我不是裝那種包山包海的gnome所以我都不知道怎麼設定字型

[訪客]

某些軟體可能沒人翻譯成中文，所以...

[訪客]

發問前想清楚要問啥，你的標題和內容有很大的落差啊…（茶）

如果你想問的是設定字型，請 google "fontconfig"、"linux 字體優化" 等等，資料很多。

[lso]

1>i18n
2>i10n
3>/etc/gtk ....
4>locale
5>......
6>你的目標是字形觀念或X系統
7>目標是debian 或 linux
8>我也是新手
9>script (重要)

[femc7488]

各位抱歉是這樣的，我現在裝了一台lenny的debian，但是我是自己裝xorg+wmii，因為字型很難看所以我裝了LiHei Pro字體和windows的新細明體MINGLIU.TTC，我看很多資料都是寫使用fc-cache -fv可以更新快取，而神奇的是，我更新了之後，startx所有的字體都變成細明體了，雖然很高興，但是我不知道怎麼把我的wm預設字型改成LiHei Pro，除非我把/usr/share/fonts/truetype/MINGLIU.TTC移除之後再執行一次fc-cache -fv之後，startx才會變成全都是LiHei pro字體，但是我很想知道我這兩種字型都裝了，在那個地方可以自己改wm的預設值，讓我今天想用那個字型就用那個，我去看過/etc/fonts/fonts.conf但是裡面寫的完全和我在網路上找到的資料差異很大，所以很頭痛，不知道要改什麼地方，我朋又他們因為裝gnome所有預設的管理介面，選擇一下就行了，但是我希望直接改設定檔，這樣比較方便

請前輩們有經驗的幫幫我，以上是我的問題

[訪客]

如果 WM 本身沒有指定字型的 功能/設定值，
那就得改 fontconfig 設定。

另外有個賤招是改 font family ，不過你還是找 fontconfig 就好了，比較正規。

[femc7488]

我google之後發現，我現在的fontconfig好像是最新版的2.6.x和之前的版本不同，所以很多以前設定可以的方式我都試過了，但是文件裡有說到不要動到fonts.conf，所以我真的不知道該怎麼設定我的預設字型

[訪客]

　把一些前人的設定放到 /etc/fonts/local.conf (如果沒有此檔，自己新增) ，如果發現有些設定沒效的話，注意一下 /etc/fonts/conf.d 裡頭的東西。

　/etc/fonts/conf.d 裡檔案開頭的數字是讀取的順序，這裡的檔案通常是 symbolic links，會指向 /etc/fonts/conf.avail 中的檔案。fontconfig 會讀取 /etc/fonts/conf.d 中的設定檔，看檔名和裡頭的設定就可以猜出大概要怎麼設定了。