rxvt-unicode + tabbed plugin的中文輸入問題

[阿信]

各位好：

這個問題困擾我滿久了，一直找不到問題，所以post出來請教大家。

問題是這樣的，我的terminal是 rxvt-unicode 在不使用 tabbed 的 perl plugin 時，可以用gcin或scim中文輸入，
如果使用了tabbed的功能時，“有時候”用gcin/scim輸入中文字時，terminal只會出現空格(就像按下空白鍵)，有時候又能正常輸入，這個問題實在困擾很久。

gcin, rxvt-unicode皆是 Testing 中的版本：
gcin 1.4.5-1.1
rxvt-unicode 9.06-3

麻煩大家了。