gdm的中文介面

[chinson]

我以 stable 安裝的系統，升級到 testing ，並選擇 gdm
若開機時自動啟動 gdm ，介面是英文的
若是由 root 手動起動，並且 root 的 locale 設為 zh_TW.Big5
則 gdm 的介面會變成中文的。
由這來看自動啟動的 gdm 介面會是英文，應該是系統預設的 locale 不對的關係，於是我以 dpkg-reconfigure locales 重設 locales，並選鐸 zh_TW 為預設的 locale，可是重開機之後的 gdm 還是英文介面

我有另外安裝 sarge beta4 的系統，這個版本預設的 locale 就是 zh_TW( or zh_CN ? 現在不在那台PC附近，沒辦法確定)，則 gdm 在開機後直接啟動時，就是中文介面了...
那...那要怎麼讓 stable cd 版本的 gdm 也可以在自動啟動時顯示中文介面呢？

[chinson]

嗯，不小心玩出來了
編輯 /etc/init.d/gdm ，在最前頭加入

export LC_ALL=zh_TW.Big5
export LANG=zh_TW.Big5

就可以了。

注意︰不可以加在最後面喔！會沒有效。

[hmchen]

修改 /etc/default/gdm

LANG=zh_TW.Big5

[訪客]

修改 /etc/default/gdm

LANG=zh_TW.Big5

原來正規的做法是這樣
感謝 hmchen 兄