求助： Totem 看DVD，图像声音都正常，就是不能出字幕！

[keinkein]

无论中文或英文字幕都不能出来，尝试了很多不同的碟片，都是一样。请问有何招数可以解决这个问题？

谢谢大家！

环境： debian testing 官方版本。