關於flash player

[sandpaper]

請問flash player的語系設定要在那改

我在上mywallop時
flash都無法顯示出字...英文的也顯示不出來
按右鍵會顯示亂碼...(但英文顯示的出來)

我猜是編碼的設定...但是在那改呢?
多謝多謝

[mason]

這只是因為你少裝了一些字型罷了
你要安裝的是 gsfonts 字型

[訪客]

要安裝的套件如下:
gsfonts
gsfonts-x11 有裝這個才會秀出英文字...如果沒裝，連中文都看不見
ttf-arphic-bkai00mp 有裝這個和下面那個才會秀出中文字，不然中文會變成亂碼
x-ttcidfont-conf
修改 /etc/X11/XF86Config-4 加入下面這行
FontPath "/var/lib/defoma/x-ttcidfont-conf.d/dirs/TrueType"
還有要確定 /etc/X11/XF86Config-4 裡有載入 xtt 或 freetype (兩個都可以) 此步驟一定要做

執行瀏覽器前要記得 export LANG=zh_TW
這樣應該就可以了...(如果沒有 export LANG，中文仍然是亂碼)

據說有前輩不用裝 gsfonts-x11 就可以秀出中文, 不過我不知道是怎麼做到的...

[huangjiahua]

我的 Konqueror 可以正常显示 Flash 菜单文字

但是同样的 flash 插件在 Mozilla ， FireFly ， Opera 里就无法显示
菜单文字


我是
apt-get install flashplayer-mozilla
安装的 flash 插件

[Tetralet]

我是
apt-get install flashplayer-mozilla
安装的 flash 插件

請試著安裝 flashplugin-nonfree 套件...

[huangjiahua]

试过了，也是只有 Konqueror 里正常

[訪客]

我用 strace 跑了 firefox，發現在開 flash 時會去這幾個地方找字型：
strace firefox 2>&1 | grep font
...............................................................................
open("/usr/lib/X11/fonts/misc//fonts.dir", O_RDONLY) = 41
open("/usr/lib/X11/fonts/cyrillic//fonts.dir", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/usr/lib/X11/fonts/Type1//fonts.dir", O_RDONLY) = 41
open("/usr/lib/X11/fonts/CID/fonts.dir", O_RDONLY) = 41
open("/usr/lib/X11/fonts/Speedo//fonts.dir", O_RDONLY) = 41
read(41, "24\nfont0648.spd -bitstream-chart"..., 4096) = 1689
open("/usr/lib/X11/fonts/100dpi//fonts.dir", O_RDONLY) = 41
open("/usr/lib/X11/fonts/75dpi//fonts.dir", O_RDONLY) = 41

本來我並沒有 /usr/lib/X11/fonts/CID 這個目錄，所以我自己加了：
ln -sf /var/lib/defoma/x-ttcidfont-conf.d/dirs/TrueType /usr/lib/X11/fonts/CID

於是 flash 就可以找到我的字型了：
...............................................................................
stat64("/usr/lib/X11/fonts/CID/bkai00mp.ttf", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=10417860, ...}) = 0
open("/usr/lib/X11/fonts/CID/bkai00mp.ttf", O_RDONLY) = 40

而且 locale 不用設也可以正確顯示。

[訪客]

所以要讓 flash 可以看到文字 (英, 中, 日等), 重點是：
1) 要有字型
英: 可以裝 gsfonts-x11 等
中: 可以裝 ttf-arphic-bkai00mp 等
日: 可以裝 ttf-kochi-gothic 等

2) 要讓 flash 找的到
flash 會去這幾個地方找字型:
/usr/lib/X11/fonts/misc
/usr/lib/X11/fonts/cyrillic
/usr/lib/X11/fonts/Type1
/usr/lib/X11/fonts/CID
/usr/lib/X11/fonts/Speedo
/usr/lib/X11/fonts/100dpi
/usr/lib/X11/fonts/75dpi

所以
英: 因為 gsfonts-x11 是裝在 /usr/X11R6/lib/X11/fonts/Type1, 不需要設定
中, 日: 簡單一點的可以
ln -sf /var/lib/defoma/x-ttcidfont-conf.d/dirs/TrueType /usr/lib/X11/fonts/CID
比較勤勞的或想要設成自己喜歡的字型的可以
到 /usr/lib/X11/fonts/CID 做 links 到想要的字型, 然後跑一下 mkfontscale , 再 mv fonts.scale fonts.dir

[訪客]

訂正幾個地方:

如果執行
$ strings /usr/lib/mozilla-firefox/plugins/libflashplayer.so | grep font
會看到這些:
find /usr/share/fonts/ -name fonts.dir
find /usr/X11R6/lib/X11/fonts -name fonts.dir

可以知道 flash 會去含有 fonts.dir 的目錄找字型

所以像是我的 debian, 因為不會在那兩個目錄裡面產生 fonts.dir,
(defoma 把字型都放在 /var/lib/defoma/x-ttcidfont-conf.d/dirs/TrueType 了)
因此不管有沒有裝 gsfonts-x11, 就是看不到中文


再
$ strings /usr/lib/mozilla-firefox/plugins/libflashplayer.so | less
稍微找一下，會看到:
Kochi Gothic
Kochi Mincho
AR PL KaitiM GB
AR PL SungtiL GB
AR PL KaitiM Big5
AR PL Mingti2L Big5

可以猜測 flash 會去找這些被寫死的 family
所以如果要自定字型的話, 必須要自己修改 fonts.dir, 像是可以把
fireflysung.ttf -arphic-ar pl new sung-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-big5-0
改成
fireflysung.ttf -arphic-AR PL KaitiM Big5-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-big5-0

這樣就會用 firefly 的新宋體來顯示中文了

[訪客]

剛剛測試的時候有些地方沒弄好, 所以要再更正一次, 真是不好意思...

那個 find 是騙人的, 字型要放到
/usr/X11R6/lib/X11/fonts 下的 CID 目錄才找的到
(我猜放在 100dpi, 75dpi, Speedo, Type1, misc 裡頭也可以)

自訂的字型的話倒是沒錯, 拿我自己的例子:

/usr/X11R6/lib/X11/fonts/CID$ ls
fireflysung.ttf fonts.dir kochi-gothic.ttf

/usr/X11R6/lib/X11/fonts/CID$ cat fonts.dir
2
fireflysung.ttf -flashhack-AR PL KaitiM Big5-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-big5-0
kochi-gothic.ttf -flashhack-gothic-medium-r-normal--0-0-0-0-c-0-jisx0208.1983-0

這樣子的設定
http://e-games.jp/kamihikouki.html 的日文跟
http://www.cwb.gov.tw/V4/index.htm 的中文都可以看到

[d2207197]

既然 Debian 有 defoma 系統，用 defoma 安裝比較好

[olvaffe]

現在的問題就是 defoma 的做法是把 truetype 的字型裝在 /var/lib/defoma/x-ttcidfont-conf.d/dirs/TrueType 底下, 然後再設定 FontPath, 可是這種做法會導致 flash 找不到字型


google 搜尋的話, 會發現多半都是叫人裝 gsfonts-x11, 不過這只能解決 "英文" 顯示的問題, 而這之所以能解決問題是因為這個套件把字型裝在 /usr/X11R6/lib/X11/fonts/Type1 底下, 剛好符合 flash 的要求

[d2207197]

真奇怪。
我直接裝 debian 的 gsfonts，flash 就很正常可以顯示中英文了。

[olvaffe]

你可以 find /usr/X11R6/lib/X11/fonts -name '*.ttf' 看看有沒有 truetype 字型被安裝在該目錄裡面

因為在我這邊 (debian unstable), defoma 並沒有把 truetype 字型裝在該目錄
(我是直接 apt-get install defoma ttf-arphic-bkai00mp 而已, 沒有多做設定)
所以如果有的話, 可能是之前自己安裝的, 或者是舊版的 defoma 也會安裝一份 truetype 字型在該目錄

[d2207197]

沒有 ttf，不過倒是很多 Type1(gsfont 就是 Type1) 與 pcf 字形，也許差異就在此。
反正 flash player 也並不是只支援 ttf。

真麻煩，flashplayer 幹嘛不用 X core font，也不用 fontconfig