[問題]openoffice讀不到中文檔名?

[herosan]

想請問各位先進
openoffice能否讀的到zh_TW.big5編碼的中文檔名
在參考Tetralet大大的打造Unicode的環境一文之後
發現locale在UTF-8下可以正常的顯示中文檔名
可是如此一來卻要修改更多的地方
由於小弟剛學習linux不久
在爬過許多文章之後仍無法解決我的問題
不知網路上諸位前輩能否給予一些指教
謝謝！

[aprotoss]

之前我使用big5的環境，
使用gnome的nautilus的方式開啟中文檔名，
會有找不到檔案的問題！
但可以使用openoffice的"採用樣式"的"我的文件夾"，
來指定開啟，就可以打開了！

在utf8下，我的可以直接從nautilus中點來開啟，觀看也沒什麼問題！
至於你所說的"如此一來要修改更多的地方"實在不太懂你的意思！
如果你是指檔名要轉碼，我是使用了個很偷懶的做法，
我將我的資料使用win存放在vfat的磁區中，在linux下，
直接使用vfat的磁區使用utf8=1的設定，就可以使用utf8的檔名了！
至於內容，就是等使用到時再轉就好，而且我的文件大都是pdf，
所以就沒什麼差了！^^