realplalyer的标题栏乱码和gnome无法截屏

[laobao]

系统，hiweed0.6，在gnome下装了realplayer，是去主页上下.bin文件安装的，安装很顺利，就是播放中文文件时最上面的标题显示乱码，不知道各位有遇到否？
还有，我在gnome下无法截屏，那个gnome自带的工具不能用，点击显示：
无法执行“gnome-screenshot”

细节：Failed to execute child process
"gnome-screenshot" (没有那个文件或目录)
请问是怎么回事呀？本人newbie，还望赐教。

[PSWO-CARL]

關於亂碼，我的也會。

[laobao]

帮帮忙阿～～