摩托學園討論區

由 **cyu021** » 週日 11月 20, 2005 3:00 pm

我手上有一些txt & C檔，原本是在windows下建立的，拿到linux下用vim/gvim開啟之後中文全部變成亂碼。
我用的是pre-compile的etch 2.6.12，沒有中文native support(也懶得再build一個 :-p)。
請問有什麼程式可以幫這樣的文字檔轉換成linux的中文格式嗎？

謝謝

由 **pokkys** » 週日 11月 20, 2005 3:30 pm

有一隻程式叫做iconv，你可以自己man看看怎麼用。

由 **wsun013** » 週日 11月 20, 2005 8:17 pm

linux 的中文格式
聽起挺有趣的
不知道linux 跟windows 的中文格式有什麼不一樣

由訪客 » 週日 11月 20, 2005 10:22 pm

你是用 crxvt 或是 gnome-terminal ？
你的 LC_CTYPE 是設定成什麼？

由 **cyu021** » 週日 11月 20, 2005 11:35 pm

會用iconv了
在convert的時候一定要指定--from-code=UTF8 --to-code=BIG5，難道windows現在的文字檔一率都使用UTF8了嗎？

我是用crxvt, LC_CTYPE設成zh_TW.Big5

由訪客 » 週日 11月 20, 2005 11:58 pm

cyu021 寫:難道windows現在的文字檔一率都使用UTF8了嗎？

沒有喔…至少到 XP 為止都還沒有預設使用 UTF-8
之後的 win32 我就沒用過了…

由 **molopoly** » 週一 11月 21, 2005 12:00 am

cyu021 寫:難道windows現在的文字檔一率都使用UTF8了嗎？

難道linux就不能用UTF-8嗎？
我猜你是用windows XP吧，
你試試看windows 98看看，
你就知道windows是不是一律用UTF-8了。

由 **molopoly** » 週一 11月 21, 2005 12:25 am

http://www.microsoft.com/taiwan/technet ... guage.mspx
我一直以為windows XP是支援UTF-8的說，
沒想到一查之下才知道並沒有完全支援啊。

摩托學園討論區

txt檔中的中文出現亂碼

txt檔中的中文出現亂碼

誰在線上