英文debian平台,能不能在不中文化的情况下输入中文?

歡迎提問 debian desktop 相關問題,何謂 desktop ? 舉凡您日常生活會用到的部份,如上網 ( www 、 bbs ..) 、程式設計、繪圖...等等。 通常以 X Window 環境底下問題為主。

英文debian平台,能不能在不中文化的情况下输入中文?

文章tokar » 週五 6月 02, 2006 10:04 am

如题,谢谢
英文debian平台,能不能在不中文化的情况下输入中文?
tokar
可愛的小學生
可愛的小學生
 
文章: 38
註冊時間: 週五 6月 02, 2006 10:01 am

文章訪客 » 週五 6月 02, 2006 10:28 am

訪客
 

文章さかな » 週五 6月 02, 2006 4:58 pm

英文平台是啥意思?連字體也只安裝英文?
我習慣維持介面為英文,安裝 scim or gcin
當然,欲使用的語言字型仍要安裝
locale設置成 en_US.UTF-8
一樣可輸入英文之外的語言
(或許 UTF-8也不是必要條件吧?)
さかな
 

文章tokar » 週五 6月 02, 2006 7:10 pm

to:sakana
我的英文平台就是我不想设置繁琐的中文化,我想保持这个不变,但是我需要对中文进行处理,所以要能都输入中文,不知道具体怎么操作。
tokar
可愛的小學生
可愛的小學生
 
文章: 38
註冊時間: 週五 6月 02, 2006 10:01 am

文章tokar » 週五 6月 02, 2006 7:12 pm

这个版本是传说中的一开始安转就是中文的吗?
哪里能够下载的到?emule的不能下在




中文名称:Debian GNU/Linux 3.0 RC4 多国语言版
英文名称:Debian GNU/Linux 3.0 RC4
版本:v3.0 RC4
发行时间:2005年01月01日
制作发行:Debian
地区:美国
语言:普通话,英语
简介:


[已通过安全检测]
[已通过WinXp.Sp2安装测试]

软件名称:Debian GNU/Linux 3.0 RC4 多国语言版
英文名称:Debian GNU/Linux 3.0 RC4
版本:简体中文, 英文正式版
发行时间:2005年01月01日
地区:美国
语言:普通话
运行环境: Lniux
软件大小: 1.4GB
软件分类: 系统软件 / 免费版 / 操作系统
简介:

Debian 是什么?
Debian 是一套为了您的计算机所设计的自由操作系统 (OS)。操作系统是使计算机运行的基本程序和工具的集合。Debian 使用 Linux 核心(操作系统的最重要部份),但大部份的基本工具则来自 GNU 计划,因此我们称为 GNU/Linux。
Debian GNU/Linux 不单是个操作系统,它也包含多过 8710 个软件包,它们是一些经已编译的软件,并包装成一个容易安装的格式。


进入 Debian 的世界
Debian 的最新发行版本是 3.0,已于 2005年01月01日 正式发行。如果您想了解 Debian 3.0r4 的新增功能、升级注意事项、或者是查阅新用户的安装手册的话,请参考发行信息。
如果您希望开始使用 Debian,您可以简单的取得一份拷贝,并随着安装说明文档来安装。
如果您使用或安装 Debian 需要任何协助,请参考我们的支持及文档网页。
不是使用英文语系的用户可以查看 国际化 的章节。
至于并非使用 Intel x86 系统的用户应该可以在 移植平台 找到您需要的信息。

最新消息
tokar
可愛的小學生
可愛的小學生
 
文章: 38
註冊時間: 週五 6月 02, 2006 10:01 am

文章さかな » 週五 6月 02, 2006 11:40 pm

我不是懂得非常多
未夠格答覆有關版本差異的問題
傳說中安裝一開始就是中文...恕無所知

http://www.us.debian.org/CD/netinst/
這網址可以下載開機光碟 ISO檔案
燒成碟片就用他來安裝吧!
除非你的 net-card 正好不能被安裝程式辨認出來
或者要安裝的機器根本沒有連網
下載開機光碟來操作比較省事

我就按照自己一開始接觸時聽來的建議
請選擇 testing, 如果不嫌棄 stable很可能
正好缺少你需要的軟件,那麼就選 stable吧

安裝一開始就有語系選項
你的要求與我的習慣相同,所以
依照 default 語系為 en 開始安裝即可

我沒辦法背誦接下來發生的種種程序
不過你會碰上一個設定 locales 的過程
彼時,請將你要使用的語言一個個選起來
然後他會詢問預定使用何者
就答覆 en 即可
** 我的安裝只選三個如下
en_US.UTF-8 <--- 使之成為預定
ja_JP.UTF-8
zh_TW.UTF-8

其實我不明白為甚麼需要選取這些東西
經測試,即使只單選 en_US.UTF-8
SCIM 輸入法仍然可以運作
亞洲語言的字型也可以安裝、叫用
以及在瀏覽器顯示亞洲語系的網頁
所以你知道了,正在答覆你的這傢伙
程度有限也
さかな
 

文章tokar » 週六 6月 03, 2006 10:00 am

谢谢sakana。
你的回答很详细的。
我现在已经安装了一个版本的 debian。一开始
也有语言选项的,有中文选项,但是我安装之后
总是会有乱麻的出现,所以咔嚓掉了,重新安装了
英文的。
觉得还是英文比较好,只是因为我要在 这个系统之上作
中文的处理:我的意思不是办公,而是只要能输入中文,显
示中文就可以了,主要是用DEBIAN编写程序,处理中文
字符。

我也是初学者,图形界面都不知道怎么使用,也不太喜欢用,要求很低
只要终端不错,就好了,
さかなさん、ありがとうございます。
tokar
可愛的小學生
可愛的小學生
 
文章: 38
註冊時間: 週五 6月 02, 2006 10:01 am

文章tokar » 週六 6月 03, 2006 10:03 am

还有一件事情,如何在终端的非图形界面使用输入法?谢谢,只想在终端模式下面使用中文的输入 和中文的输出
tokar
可愛的小學生
可愛的小學生
 
文章: 38
註冊時間: 週五 6月 02, 2006 10:01 am

文章redjoe » 週六 6月 03, 2006 11:19 am

顯示中文
LC_CTYPE=zh_TW.UTF-8
LC_MESSAGES=zh_TW.UTF-8

再設好輸入法

還有可參考 這篇 -- 把 locales 砍掉… http://moto.debian.org.tw/viewtopic.php?p=44451
redjoe
快樂的大學生
快樂的大學生
 
文章: 518
註冊時間: 週一 4月 07, 2003 10:15 pm
來自: Taiwan

文章さかな » 週六 6月 03, 2006 2:48 pm

不想使用圖形介面?酷啊!
可以使用 zhcon
安裝命令:apt-get install zhcon

閣下好像是來自(台灣的)對岸吧?
zhcon我覺得有點像倚天系統
曾經 2/3/486時代,本島很常見的中文系統
但我不知道功能上、或者操作性
拿倚天來比較是否恰當,自身並無使用

或者你意思是 X 裡打開終端機視窗?
如果是,應不需要 zhcon了
SCIM 仍可在 X 終端機視窗輸入漢字
gcin 該也沒問題

你所說的 "中文......安装之后...总有乱麻..."
我也碰過,我常慣使用英文介面
只是為了測試之目的,曾經試著那樣安裝
所以我知道有些朋友,按功能需求來評估
他們不無可能接受 XWin@Linux做為日常使用的系統
然而他們正好屬於完全依賴漢字信息的人
那樣我就不敢推荐他們使用 Linux
因為我想他們可能碰上中文問題
我身為推薦者,卻不知如何解決

「請用點心多認識幾個英文字好嗎?」
對他們來說這恐怕也不算是 acceptable的答案
那就只好睜著眼看他們繼續"非法"下去了
Microsoft並未宣稱"非商業之目的使用 windows 免費"
同時 M$也不可能有能力抓到所有的盜用者
換個角度來想(或猜) M$若有此等廣大神通
能偵測到所有盜用戶的位置,他會一一採取行動嗎?
大概不會吧?
不由得想起一個古文的片語「上下交相賊」
不小心又扯到廢話去了
さかな
 

文章tokar » 週六 6月 03, 2006 4:16 pm

Many thanks for redjoe.

to:さかな、你说对了,我在你对面,不过我们都是中国人,对吧?
不过不喜欢阿扁。:)

你的指导很详细,我已经安装了zhcon,还有scim,不过总是提示
SCIM has exited abnormally.不知道怎么一回事?我都是在其他机器登陆服务器的,使用Xshell,不用x视窗系统的。


还有redjoe给的指导说,设置locales,我是简体中文哦,不是繁体的,还有,我比较惧怕更改locales的,因为,我还搞不懂里面都是什么呢。


台湾没有盗版吗?
tokar
可愛的小學生
可愛的小學生
 
文章: 38
註冊時間: 週五 6月 02, 2006 10:01 am

文章tokar » 週六 6月 03, 2006 8:35 pm

dpkg-reconfigure locales
apt-get update
apt-get install ttf-arphic*
之后呢,我就可以在X中使用中文显示了,
可是我依然不能在控制台中使用中文,比较郁闷
tokar
可愛的小學生
可愛的小學生
 
文章: 38
註冊時間: 週五 6月 02, 2006 10:01 am

文章さかな » 週六 6月 03, 2006 8:37 pm

別說指導,給點意見罷了
造詣沒有那麼高

關於 scim的使用方法,或許你可以去"姑"看看
(it's google, not about your auntie.)
因為你提到「......其他机器登陆服务器...使用Xshell,...」
這一點我不懂,與 X 上面使用該有哪些不同的設置

我的狀況是,只在 X 上使用輸入法
99%時間用 KDE, 透過 ~/.xinitrc 啟動 scim
** .xinitrc內容如下,這些方法也是"姑"來
代碼: 選擇全部
#! /bin/sh
export XMODIFIERS="@im=SCIM"
export GTK_IM_MODULE=xim
scim -d
startkde

老兄您參考看看
还有redjoe给的指导说,设置locales...

關於棄用 locales 我也想花些時間瞭解瞭解

最後,盜版,當然有。是吧?
我曾經買過 MS-DOS, Win3.x, Win95以及一些遊戲
學生時代 ATAMA concrete 花了不少在上面
此後也不知用了多久盜版的 win98, NT4 & win2000
幸好,如今已經棄暗投明
さかな
 

文章tokar » 週六 6月 03, 2006 9:31 pm

你是在kde上使用输入法啊。我想在能用了。
就是在控制台上不能使用,不是到怎么回事,
让我感到很郁闷。
我用putty和Xshell大概就相当于终端控制台吧,不是很清楚
:-?
tokar
可愛的小學生
可愛的小學生
 
文章: 38
註冊時間: 週五 6月 02, 2006 10:01 am

文章訪客 » 週日 6月 04, 2006 1:35 am

沒用過 putty和 Xshell
但,我應該沒猜得離譜
scim必須倚賴 X 才可運作
如果 putty & Xshell 不是 X 的應用程式
應該是無法叫出 scim輸入法
訪客
 

下一頁

回到 debian desktop

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 1 位訪客