Squid 老是出現連線被拒絕的訊息？

[Tetralet]

我架了一台 Transparent Proxy，
最近的連線怪怪的，
老是出現：『嘗試連線到 moto.debian.org.tw 時被拒絕』
或是『Could not connect to http.debian.org - connect (111 Connection refused)』之類的錯誤訊息，
感覺上是 Proxy Client 還沒連上線的瞬間就被踢回去，
可是多試幾次又可以了；
似乎是待及 Squid 抓取 Proxy 資訊完成後，
才允許 Client 的連線，
而在此之前所有的 Proxy Client 的連線都直接拒絕...

請問這是怎麼一回事呢？
能否改善呢？