Hakunamatata 寫:認領
<p><strong>HP i2000 for Developer Use.</strong> James Troup <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-0305/msg00046.html">announced</a>
that thanks to the continuing support of <a
href="http://www.hp.com/">Hewlett-Packard</a>, caballero.debian.org - the
Debian ia64 build daemon - has recently been upgraded to an <a
href="http://www.hp.com/products1/servers/rackoptimized/rx2600/">rx2600</a>.
As a result the old caballero, an <a
href="http://www.hp.com/techservers/products/workstations/i2000/summary.html">\
i2000</a>, is looking for a new home. The machine will be loaned to somebody
helping out debian-installer, the toolchain (gcc, binutils, glibc), the kernel
or some other worthy cause. Interested developers should live in the UK (or
possibly Europe) and will need to supply some proof of previous work or
genuine potential for future work on a worthy cause.</p>
<p><strong>供發展者借用的 HP i2000</strong> James Troup <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-0305/msg00046.html">發表</a>
了一份感謝聲明 － 由於 <a href="http://www.hp.com/">Hewlett-Packard</a> 的持續支持，
用來編譯 Debian ia64 套件的主機 (caballero.debian.org) 最近已升級為 <a
href="http://www.hp.com/products1/servers/rackoptimized/rx2600/">rx2600</a> 了。
因此，原先作為編譯的 <a href="http://www.hp.com/techservers/products/workstations/i2000/summary.html">\
i2000</a> 主機將移作它用。這台主機將出借給發展 Debian安裝程式、開發工具組(gcc, binutils, glibc), 核心或其它有意義工作的發展者。
有意借用者最好住在英國，或至少住在歐洲。欲借用者需提出先前的工作成果證明，或提出該計劃未來的成果深具發展潛力。</p>
, dwn 的工作要交給大家了 
