摩托學園討論區

這是一個開放的園地，竭誠歡迎您的光臨！

跳到內容

Debian 每週快訊 - 2006年08月15日

感謝站上 DWN 翻譯小組的努力，這個版面主要是刊登每一期 DWN 中文版的翻譯成果，如果您也是 DWN 中文版的收看者，請給他們一些掌聲與鼓勵。
發表回覆

Debian 每週快訊 - 2006年08月15日

文章由 jesse.sung » 週三 8月 16, 2006 8:34 am

翻譯:
Wen-chien Jesse Sung http://people.debian.org.tw/~jesse/
__________________________________


歡迎閱讀本年度第三十三期的 DWN，每週 Debian 社群快訊。Debian 本週過十三歲生日， 記得參加在你附近舉辦的 party 唷！看來在新版發行前 Julien Danjou 有足夠的時間，他作了首 etch song。David Sugar 認為也許自由軟體社群該學著寫有 更多臭蟲潛伏的軟體，還要想辦法編出更多理由要求使用者在任何的變動後都要重開機，這樣在 desktop 應用上對使用者會更有吸引力。

【Distribution-wide Tracker Tool】 Arnaud Fontaine 向大家報告 Wotomae（也就是 distribution-wide tracker tool）的最新進度。DWTT 的用途是追蹤一些會影響其它套件的變更，例如程式庫版本轉換、更改預設的 Python 版本、以及 policy 的改變等等。這個工具在 Google 的 Summer of Code 中撰寫。這裡設立了一個展示用的網站，大部份的功能都已經可以使用，歡迎各位幫忙測試。

【Pre-Releases 的新命名法則】 Martin F. Krafft 表示，管理檔案庫的軟體終於 支援帶有 tilde（『~』）的版本號碼了。這個特別的字元將用來標示軟體的 pre-release 版。在字串排序時，這個字元會排在零長度的字申前面，因此，1.0~rc4-1 會排在 正式版的 1.0-1 之後。不過，build daemon 目前尚無法處理這種特別的版本號碼 。

【etch 最新消息：第一批被凍結的套件已現身】 Andreas Barth 發布公告表示，essential toolchain 相關套件相前已被凍結，不再更動。他希望大家多多提供對 release notes 的建議。此外，在程式庫的維護者打算上傳新版套件時，若會造成其它套件必須重新編譯，請務必先知會發行小組（release team）。目前尚有不少 uncoordinated 的套件在 unstable 中。

【轉換 Python 現況】 Matthias Klose 向大家報告，Python 的預設版本即將改為 2.4。他指出，第一批回報的 bug 約已解決 90 %。下一波的 bug report 即將發動，這次的目標是上次未包含在內的套件，這些套件內有自己的 Python 模組，大多需要重新 byte-compile。這份起草中的文件裡面有本次轉換相關命令稿的說明。

【Debian 過十三歲生日】 在 1993 年 8 月 16 日，Ian Murdock 宣告將組織一個新型態的 distribution，並且列出他希望達成的目標。十三年過去了，各地的 Debian 社群都準備在這值得紀念的日子大肆慶祝。在 Ian 那封公告十三年後的今天，Debian 由第九位領導人帶領 著，並且有數以千計的開發人員自發地為這個最大的自由軟體 distributions 之一的 Debian 奉獻心力。

【Debian 領導人工作報告】 Anthony Towns 發表了一篇新的工作報告。Steve McIntyre 將協助管理 Debian 計畫，並已被加入領導人的郵件 alias 中。在報告中，他提到最近有兩名女性朋友正式成為開發人員，並且對籌備本年度 Debian conference 的人員表達謝意。報告中也說明了下 一個 stable 更新版將延後推出的原因。此外，他將拜會澳洲 Attorney-General's department，針對澳洲對版權政策即將提出的修正草案進行討論。

【Debian-Installer Etch Beta 3 釋出】 Frans Pop 宣佈 Debian GNU/Linux etch 安裝程式第三個 beta 版本已經面世。這個版本首度使用 Debian 官方映射站作為 AMD64 平台的套件來源。同時，它也是第一次使用並且預設安裝 2.6.16 kernel。截自目前為止，Sparc、MIPS、little endian MIPS 以及 S/390 等平台都預設使用 2.6 版的 kernel。安裝光碟、其它的安裝媒體以及本版已知問題都在這個網頁可以找到。 與之前版本不同的地方也已包含在撰寫中的安裝指引裡面。

【安全更新】您知道該怎麼做。如果您安裝了下列任何套件，請務必更新系統。
  • DSA 1146: krb5 — Privilege escalation.
  • DSA 1147: drupal — Cross-site scripting.
  • DSA 1148: gallery — Several vulnerabilities.
  • DSA 1149: ncompress — Potential code execution.
  • DSA 1150: shadow — Privilege escalation.
  • DSA 1151: heartbeat — Denial of service.

【新的或值得注意的軟體套件】 下列套件是最近被加到 unstable Debian 檔案庫或是有重大更新。
  • biosquid — Utilities for biological sequence analysis.
  • cdrskin — Burns preformatted data to CD-R or CD-RW via libburn.
  • ceferino — Action game similar to Super Pang.
  • dmenu — Dynamic menu.
  • elfutils — Collection of utilities to handle ELF objects.
  • foff — X/GTK+ FTP client - Free Open FTP Face.
  • kerry — Beagle desktop search daemon frontend for KDE.
  • komparator — Directories comparator for KDE.
  • ksystemlog — System log viewer tool for KDE.
  • omins — Collection of LADSPA plugins aimed at modular synthesisers.
  • oxine — Xine OSD (on screen display) GUI.
  • pymsnt — MSN transport for Jabber.
  • rest2web — Web site builder using ReStructured Text as basic content format.
  • rocklight — Xmms visualisation plugin for Thinklights on IBM Thinkpads.
  • ser — Sip Express Router, very fast and configurable SIP proxy.
  • serendipity — Weblog manager with extensive theming and plugin support.
  • svn-autoreleasedeb — Automatically release/upload Debian packages from SVN.
  • ttf-sil-charis — Smart Unicode font family for Roman or Cyrillic-based writing systems.
  • ttf-sil-doulos — Smart Unicode font for Latin and Cyrillic scripts.
  • unsermake — Tool for generating Makefiles, a replacement for automake.
  • w3c-linkchecker — W3C Link Checker.

【孤兒套件】本週又有 13 個套件變成孤兒啦！他們需要新的維護者照顧。這造成 目前總共有 338 個孤兒套件。非常感謝那些前維護者對於自由軟體社群的貢獻。請閱覽 WNPP 網頁查詢完整的列表。如果你有興趣接手任一個套件的話，請動手加上一個臭蟲報告並把標題改成 ITA。devscripts 套件中的 wnpp-alert 程式可以幫您找出有哪些孤兒套件裝在您系統上。

【被移除的套件】 過去一週內，有 15 個套件被移出 Debian 檔案庫了：
  • libjpeg-mmx — Development files for the IJG JPEG library with MMX optimisation
    Bug#158474: Request of QA, RC-buggy, security-buggy, orphaned, upstream gone
  • uncc — C decompiler for i386
    Bug#314672: Request of QA, orphaned, unusable
  • acidlab — Analysis Console for Intrusion Databases
    Bug#319389: Request of maintainer, superseded by acidbase
  • xcircuit — Draw circuit schematics or almost anything
    Bug#323678: Request of QA, orphaned, RC-buggy
  • swt-pocketpc — Standard Widget Toolkit for PocketPC JAR library
    Bug#324778: Request of QA: orphaned, out of date, non-free, few users
  • nsmon — Intranet/Internet server checker
    Bug#327623: Request of QA, orphaned, no upstream, better alternatives
  • qglviewer — Qt/OpenGL-based viewing widget
    Bug#348793: Request of QA: orphaned, upstream gone, out of date
  • psys — P-system emulation libraries for Chipmunk tools [development]
    Bug#354496: Request of QA, orphaned, unused
  • zope-zshell — Command line interface to Zope
    Bug#361018: Request of QA, orphaned, not packaged for current Zope
  • eroaster — GNOME CD burning frontend
    Bug#364280: Request of QA, orphaned, RC-buggy
  • rfb — VNC Server for X11 - exports current display
    Bug#364347: Request of QA, orphaned, no upstream, alternatives available
  • ri — Emacs interface for ri1.6
    Bug#367006: Request of maintainer, ruby1.6 removal, RC-buggy
  • animal — AN IMAging Library written in C
    Bug#369209: Request of QA, obsolete, orphaned, alternatives exist
  • yank — Yet another note keeper
    Bug#374129: Request of QA, unmaintained, buggy, old, has replacements
  • ruby1.6 — Curses interface for Ruby 1.6.x
    Bug#378111: Request of maintainer, obsolete


【想繼續閱讀 DWN 嗎？】 請幫助我們製作這份新聞。我們需要更多的自願作家盯 著 Debian 社群，為我們報導社群中的動態。請見投稿網頁瞭解如何幫助我們。我們的信箱 dwn@debian.org 期待著您的來信！
BR,
Wen-chien Jesse Sung
頭像
jesse.sung
程式開發組
程式開發組
 
文章: 654
註冊時間: 週三 9月 04, 2002 9:43 am
回頂端
發表回覆

回到 DWN 中文版發佈處

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者：沒有註冊會員 和 1 位訪客

POWERED_BY
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作