[討論]台灣 debian 社群未來

[louie]

貼紙之前 andrechen 有做, 感謝他頁獻出來, 已經排成一張 A4 的 pdf 檔, 將之印出後, 前面用大板的透明膠帶全部貼滿, 背面則用雙面膠帶貼一貼, 然後剪下來即可, 不過在貼的時候技術要好一些。

從此我的電腦就 debian inside 啦

ftp://203.69.36.189/debian_logo.pdf.bz2


這個是單一的 logo, 需要者自行運用
ftp://203.69.36.189/debian.jpg

好像沒法連說。

不好意思, 耍白癡, 加上 port number ftp://203.69.36.189:4009/debian_logo.pdf.bz2
ftp://203.69.36.189:4009/debian.jpg

好奇怪, 用瀏覽器好像不行, 那就麻煩各位用 ftp client 啦, 那個 passive mode 不要開, port 是 4009

[Tetralet]

真是辛苦呢！
那麼趁這段小空檔我先試著開始動手好了，
畢竟是我第一次做翻譯的工作。

考試加油呀！

半夜睡不著，
爬起床翻譯 IceWM 的 po...
大概翻譯了一半左右。

突然發現原本的翻譯者是 Li Wei Jih，
上 Google 查了一下似乎是個很活躍的人物...
我們『搶』他的事情來做，
禮貌上要不要先告知一下呢？
免得我們其中一組到最後全做了白工，
翻譯可是很花精神力氣的呀！

累死了，去睡了。

[阿信]

真是辛苦呢！
那麼趁這段小空檔我先試著開始動手好了，
畢竟是我第一次做翻譯的工作。

考試加油呀！

半夜睡不著，
爬起床翻譯 IceWM 的 po...
大概翻譯了一半左右。

突然發現原本的翻譯者是 Li Wei Jih，
上 Google 查了一下似乎是個很活躍的人物...
我們『搶』他的事情來做，
禮貌上要不要先告知一下呢？
免得我們其中一組到最後全做了白工，
翻譯可是很花精神力氣的呀！

累死了，去睡了。

辛苦了，我是建議po檔只要將一些不通順的字句改掉就可以了，我想重點應該擺在manual和FAQ上面。

[Tetralet]

我想重點應該擺在manual和FAQ上面。

阿信哥是指 http://www.icewm.org/FAQ/ 及 http://www.icewm.org/manual/ 這兩份文件嗎？

[阿信]

阿信哥是指 http://www.icewm.org/FAQ/ 及 http://www.icewm.org/manual/ 這兩份文件嗎？

yes...如果真的要幹的話，我會跟作者談談看，是否可以放翻譯好的manual上去(應該是可以，作者很好講話)。

如果不行，那我們就自己來...

畢竟好東西就要推廣出去讓別人知道呢，最近在寫一篇window manager對雙螢幕的支援，想不到IceWM還比KDE方便，這點讓我很驚訝呢...

改天等我整理好了，連照片一起po上去...IceWM 讚啦...

[G妹]

雖然我是初學者~~
但是丫~~~我也想試試看~~
不知道各位大哥大姊可不可以給我一個機會~~

[阿信]

雖然我是初學者~~
但是丫~~~我也想試試看~~
不知道各位大哥大姊可不可以給我一個機會~~

只要G妹願意，也可以幫忙編寫wiki
的文件整理呢...

[d2207197]

阿信哥是指 http://www.icewm.org/FAQ/ 及 http://www.icewm.org/manual/ 這兩份文件嗎？

yes...如果真的要幹的話，我會跟作者談談看，是否可以放翻譯好的manual上去(應該是可以，作者很好講話)。

如果不行，那我們就自己來...

畢竟好東西就要推廣出去讓別人知道呢，最近在寫一篇window manager對雙螢幕的支援，想不到IceWM還比KDE方便，這點讓我很驚訝呢...

改天等我整理好了，連照片一起po上去...IceWM 讚啦...

想不到有人跟我一樣用雙螢幕也，不過我的一個螢幕壞了，現在剩一個

我用雙螢幕時，只用過KDE和Gnome而已，KDE對雙螢幕支援好像比較好(映象中，好久以前的事了)

沒想到看起來不起眼的IceWM更好，改天也玩玩看

[louie]

貼紙之前 andrechen 有做, 感謝他頁獻出來, 已經排成一張 A4 的 pdf 檔, 將之印出後, 前面用大板的透明膠帶全部貼滿, 背面則用雙面膠帶貼一貼, 然後剪下來即可, 不過在貼的時候技術要好一些。

從此我的電腦就 debian inside 啦

ftp://203.69.36.189/debian_logo.pdf.bz2


這個是單一的 logo, 需要者自行運用
ftp://203.69.36.189/debian.jpg

好像沒法連說。

不好意思, 耍白癡, 加上 port number ftp://203.69.36.189:4009/debian_logo.pdf.bz2
ftp://203.69.36.189:4009/debian.jpg

好奇怪, 用瀏覽器好像不行, 那就麻煩各位用 ftp client 啦, 那個 passive mode 不要開, port 是 4009

哈哈, 現在可以直接用瀏覽器抓了
由於 port 改成 4009, 那個 ip_conntrack_ftp 和 ip_nat_ftp 也要跟著改
modprobe ip_conntrack_ftp ports=21,4009
modprobe ip_nat_ftp ports=21,4009

就可以了

[moto]

呵呵... 真是一波三折阿... .. 不過像我這種粗手粗腳的..不適合做這種細工..

[阿信]

想不到有人跟我一樣用雙螢幕也，不過我的一個螢幕壞了，現在剩一個

我用雙螢幕時，只用過KDE和Gnome而已，KDE對雙螢幕支援好像比較好(映象中，好久以前的事了)

沒想到看起來不起眼的IceWM更好，改天也玩玩看

小弟用雙螢幕滿久了呢，一顆key program or writing，另一顆是preview。

gnome沒有試過呢，但怎麼可以說IceWM不起眼呢...起死我啦...

kde在雙螢幕也有不方便的地方呢...

[d2207197]

想不到有人跟我一樣用雙螢幕也，不過我的一個螢幕壞了，現在剩一個

我用雙螢幕時，只用過KDE和Gnome而已，KDE對雙螢幕支援好像比較好(映象中，好久以前的事了)

沒想到看起來不起眼的IceWM更好，改天也玩玩看

小弟用雙螢幕滿久了呢，一顆key program or writing，另一顆是preview。

gnome沒有試過呢，但怎麼可以說IceWM不起眼呢...起死我啦...

kde在雙螢幕也有不方便的地方呢...

阿阿...抱歉阿信兄 ....
因為我喜歡比較大的圖示，像是Mac OSX一樣
IceWM的工作列圖示有點小，不大合我的胃口
不過剛剛去看了一些for IceWM 的 theme
看起來還不錯的樣子

[阿信]

阿阿...抱歉阿信兄 ....
因為我喜歡比較大的圖示，像是Mac OSX一樣
IceWM的工作列圖示有點小，不大合我的胃口
不過剛剛去看了一些for IceWM 的 theme
看起來還不錯的樣子

沒啦...開開小玩笑而已，因為我喜歡小icon比較不佔空間，IceWM的icon也是可以用很大窩，只是要自己找48x48左右的圖形來替換。

只不過我還是喜歡小巧玲瓏的Window Manager...方便就好...

[訪客]

There's something I suppose it's also significant in development of the debian linux system; i.e. service / framework for first, based upon the underlying sound infrastructure of the operating system, provides function for end users. Example could be seen such as OpenUSS - http://openuss.sourceforge.net/openuss/, providing more completely service assembly for university in offering content to students.
Recalling back to the infrastructure, second, the determination of the base / core system plays its part in equal to what referred to further. For instance; CCCII isn't the so called the standard here in Taiwan, however, the de facto it's to be the formidable base for developers following the steps of ancestors'.

[s710388]

我是剛入門的新新手...我也想幫忙...我是中文系的...可以幫忙做翻譯...簡繁翻譯...中英翻譯...謝謝!!