執行 zhcon 的問題

[kevinbbv]

我照書上 101 頁安裝 zhcon
也修改了 /etc/zhcon.conf
當我執行 zhcon 時 , 出現的畫面不像書上是中文的
是英文的 , 如

http://yammibb.myweb.hinet.net/web_page/16.htm

還有就是我無法在此視窗裡輸入任何東西
什麼鍵都沒有反應
這...是怎樣？

p.s. 我的 debian 是裝在 vmware 裡 , 不曉得跟這有沒有關係？