KDE e.V.，在法律和財政上支持KDE的非盈利性組織，剛剛發佈了其2010年第三季報告。此則報告高亮了KDE市場工作組的歷史和當前活動，總結了KDE目前為止個人支持成員運動“加入遊戲”的結果。它同樣回顧了KDE成員過去三個月所參與的各種貢獻者勵會和大賽。它們包括八月底發生在Aix-en-Provence（法國）的KDE Imaging Sprint，以及九月初圓滿召開于Tampere（芬蘭）的KDE年度旗艦大會Akademy 2010。報告以介紹新KDE e.V.成員和展示出一個簡明系統管理報告及KDE e.V.財務概覽為結束。
除其所有有用資訊，此則報告同時以一個全新的、漂亮的外觀呈現在讀者面前（感謝KDE貢獻者Eugene Trounev 和 Rob Oakes的設計）。使用者貢獻的作品和圖像同樣貫穿全文，讓此季度報告真正成為了一個對社區努力的慶祝盛宴。看看它吧！
英文原文： http://dot.kde.org/2010/12/11/kde-ev-pu ... arter-2010
轉載請注明：Linux人社區 英文資訊翻譯專版 編譯
http://www.linux-ren.org/modules/newbb/ ... 7&forum=72