docutils是目前我看到最好用來寫文件的工具了.
rst文件不會有如docbook太多標記破壞原始文件可讀性的問題
寫好的rst文件, 利用docutils中的rst2html可以輕易的轉成html文件.中英文件都沒有問題
但搭配latex來轉PDF, 英文沒有問題, 中文就成了一堆亂碼了.
我的系統是debian 4.0, 安裝 cjk-latex及相關字型, 用一些sample測試可以正常轉出中文PDF
但docutils output的tex就中文就亂碼了.
我的方法是這樣的:
1. 用rst2newlatex將rst轉成tex (用rst2latex轉出的tex, pdflatex吃會有問題)
2. 用pdflatex將tex轉PDF
我的 docutils.conf:
[general]
language_code: zh_tw
input_encoding: utf-8
output_encoding: utf-8
datestamp: %Y-%m-%d
[latex2e writer]
use_latex_toc: 1
documentclass: report
documentoptions: 12pt,a4paper
請教前輩們, 有人可指導如何用docutils轉出中文PDF文件嗎? 萬分感謝...