Debian 參考手冊

[redjoe]

剛剛更新,大家可以去看看...
http://qref.sourceforge.net/
http://www.debian.org/doc/manuals/reference/
http://www.debian.org/doc/manuals/reference/reference.zh-tw.html

2003/11/04

[BBNS]

唷!
太棒了!!

[Tetralet]

有中文的真的親切多了...

我接觸 Debian 那麼久，
還沒有看過這份文件呢！
說來也蠻該打的。

[d2207197]

雖然說放在書籤中很久了
可是內容從來沒看過
就放在那

[redjoe]

我已經印好了,準備去裝訂..

[小狐狸]

我已經印好了,準備去裝訂..

如果說要印出來！
要用何種方式效果比較好？(html)

還是用pdf比較好？

是自己印的嗎？噴墨印？
還是拿去印刷店比較讚？
分享一下嘛！

我不太懂怎麼把電子文件輸出ㄋㄟ！

[阿信]

當然是pdf摟...或是ps檔案即可，畢竟是作者排版好的，html還要看browser怎麼解讀格式。

有些列印店可以幫忙列印電子檔，弟的一些pdf也是拿去膠裝呢...

美美的真漂亮。

[小狐狸]

那如果只有html，要怎麼轉成PDF呢？

因為之前用過OOO轉存，老是只剩下一頁？？

[阿信]

那如果只有html，要怎麼轉成PDF呢？

因為之前用過OOO轉存，老是只剩下一頁？？

老實講...只有html要轉乘pdf並不贊成，因為格式會亂掉，加上中文可能會有問題，如果html檔案的樹狀又多且雜，會轉到死。

建議是抓取ps or pdf檔案，只有html就直接列印吧。

如果是網路上得debian-reference，debian都有內附deb檔案可以下載，也有ps,pdf,html格式。

[小狐狸]

手續這麼繁雜？
我以為這幾種格式是可以簡單的互相轉檔？
所以說在製作文件上不是很麻煩？

一種格式就要重作一次！

[阿信]

:shock: 手續這麼繁雜？
我以為這幾種格式是可以簡單的互相轉檔？
所以說在製作文件上不是很麻煩？

一種格式就要重作一次！

nope...一般寫文件通常會將內文與格式分開處理。

比如 SGML/ LaTeX這類型的幕後排版軟體，通常只要按照他們的rule寫出一個model，就可以利用其提供的工具轉換成html or ps or pdf or xxxx等檔案。

至於幕前排版，小弟真的不熟，所以也不清楚幕前排版是怎樣轉換，但應該還是可以轉換不同的檔案格式才對。

[小狐狸]

所以說文件要交換方便流通性高！

幕後排版才是王道！

[阿信]

所以說文件要交換方便流通性高！

幕後排版才是王道！

err...小弟沒這樣說窩...fox兄可不要誤會...我怕被罵...

小弟只是認為要做什麼用途選擇最適當的工具...

[moto]

的確!!! 目前看來以 latex 來編排的文件在格式轉換上應該是最強悍的..同樣編寫一份文件可以透過一些工具.. 輕鬆的轉換成很多格式如 .txt .pdf .ps .html ... 除此之外 latex 的排版水準一向受人推崇...唯一的缺點是入門門檻過高..造成不少新手望之怯步...十分可惜...

sgml 算是一個折衷的選擇...少掉了 latex 繁複..以輕鬆的標籤取代複雜的語法.. 缺點是彈性較小..排版風格調整機會不大.. 但用來編寫技術文件其實措措有餘.. "Debian 無痛起步法" 就是用 sgml + linuxdoc 完成...

至於常見的幕前排版軟體如 MS Word , OpenOffice 的 Write .. 其實真的比較直觀容易上手....但是圖文合一的編輯方式的缺點是文章如果太長圖片太多會佔掉過多的記憶體..連帶影響到系統的效能...

綜合來說各有千秋..端看您的需求囉...

[redjoe]

說一下用tex...
用tex最好的地方,是不會因不同電腦環境(如M$的windows)
而亂掉排版,可轉的格式多,連冷門的格式都有.sty檔可用...
就像我的文件是Z格式,這個超冷門都有...

要是找到樣板,使用起來就方便了(中文的報告,論文等等)...


印手冊用pdf最方便,在M$的系統下印出,要選"用黑色列印彩色文字",
用B5印出,自己做個側邊,裝訂要上膜.

我已做好,要我幫忙做側邊的人,請mail給我
(要附中文名字,因為側邊最下欄是名字,不怕別人拿..)..
封面我有小修一下...