[分享]如何播放雙語或KTV影片

[silicium]

有的影片左右聲道分別是「中文」和「英文」，直接放的時候會同時出現兩種語言。如果關掉其中一個聲道，聽起來會怪怪的，特別是在用耳機的時候，一邊有聲音一邊沒聲音。

mplayer可以把其中一個聲道複製到另外一個聲道，這樣就不會有一邊有聲一邊無聲的問題。

代碼: 選擇全部

mplayer -af channels=2:2:0:1:0:0

上面這段指令的重點就是channels之後。第一個2表示總共要2個聲道、第二個2表示我們要做兩次複製。之後的0:1表示把左聲道複製到右聲道，最後的0:0表示把左邊複製到左邊。這樣就可以解決雙語影片和KTV播放影片的問題了。