FSB的歷史...我的第一次翻譯..(緊張)

常言道:『飲水思源』,在 Open Source 的世界裡,我們常常需要別人的幫助,但是在您有所心得的時候請記得分享給大家,『幫助人是快樂的喔』。歡迎您在使用 debian 的過程中的任何心得分享給大家。

FSB的歷史...我的第一次翻譯..(緊張)

文章G妹 » 週日 12月 26, 2004 6:05 pm

這是我第一次翻譯文章...請大家多多指教ㄋㄟ...^^
--------------------------------------
翻譯:
FSB他是電腦構造的一個部分,自從開始使用Memory的應用多於CPU時,FSB他就更有被保存的理由。
FSB當傳統上他是會消失了,起先,FSB他是連接系統裝置和CPU的中心連結點,然而近幾年他被分類在使用於個別的點對點的bus。
最近的bus技術有:GTL+/AGTL+、EV6和HyperTransport。每一個bus是他如何在系統裝置與CPU之間移動資料。

GTL+/AGTL+
1.GTL+:是Intel 設計給Pentium Pro、Pentium II、Pentium III CPU,而且Pentium Pro、Pentium II、Pentium III CPU的這一些核心和Xeons base一樣好。
2.AGTL+:是重新設計給Pentium 4,在相同的核心中和Xeons base的一樣好。
3.A “shared” bus,他指的是連接相同硬體的所有CPUs 競爭bus 的頻寬。
EV6 Bus
1.是DEC(已經被HP倂購了)設計的,為了使用於她們的Alpha EV6 CPUs。
2.被AMD允許用在她們的Althon 和Althon XP的CPU線。
3.一個點對點的通訊協定由每一個CPU連接到北橋晶片(northbridge),這意味著,每一個CPU貢獻去連接每一個裝置。
HyperTransport
1.點對點的bus被AMD用在他們CPUs的Althon64、AlthonFX 和Opteron 之線上。
2.一個FSB非技術上的。HyperTransport bus用來把一部分的系統連接在一起。有這一些歸類的原因是只有bus它允許在處理器和一些其餘的統做溝通,而這一個bus就是傳統上的功能的FSB。在AMD-64 CPUs上,FSB他是連接CPU和northbride,他已經傾向於on-die Memory controller。

-------------------------------------------------------
原文的網址:
http://www.masterliness.com/a/Front.side.bus.htm
-------------------------------------------------------
請問一下:什麼是on-die memory丫?
頭像
G妹
可愛的小學生
可愛的小學生
 
文章: 22
註冊時間: 週日 6月 22, 2003 11:10 pm

re:FSB的歷史...我的第一次翻譯..(緊張)

文章企鵝狂 » 週日 12月 26, 2004 7:05 pm

"on-die Memory controller"
不是on-die memory

就是像K8把記憶體控制單位作在CPU上面

這樣子存取記憶體的時候不用透過北橋晶片

就不會受到FSB的影響
http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/country_profiles/1285915.stm


Country profile: Taiwan
Map of Taiwan
Taiwan is the island which has for all practical purposes been independent for half a century, but which China regards as a rebel region that must be reunited with the mainland - by force if necessary.
企鵝狂
活潑的高中生
活潑的高中生
 
文章: 477
註冊時間: 週三 3月 31, 2004 11:13 am
來自: 台灣共和國


回到 share

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 1 位訪客

cron