Ubuntu 5.04 的安裝問題

[David30663]

想請問一下有關 Ubuntu 5.04 的安裝問題

我安裝的版本是：
Ubuntu 5.04 (hoary-install-i386.iso)

由於我的網路環境有 HTTP Proxy 限制，
但在安裝 Ubuntu 過程中卻沒有讓我設定 HTTP Proxy 的畫面（這很奇怪），
結果安裝時一直停在以下畫面，無法繼續安裝：

Configuring apt...
Testing network repository...

因為沒有讓我設 HTTP Proxy 當然結果網路會連不出去，
可是畫面一直停在這裡也不是辦法，
請問這該如何是好？