http://tw.news.yahoo.com/040402/14/k2fk.html
[網路世界]愚人節傳言不斷,Google澄清Gmail電郵新服務並非惡作劇 寄給朋友 友善列印
[路透舊金山電] 網路搜尋巨擘Google並非不能開自己的玩笑,然而在周四愚人節一則笑話失去控制後,該公司一項真實的電子郵件服務消息卻遭傳成了網路惡作劇--這事可不能一笑置之。
廣 告
Google周三宣布,將推出一種旨在挑戰雅虎(Yahoo)<YHOO>和微軟(Microsoft)<MSFT>的新型電子郵件產品;而周四在Google的網路留言板上,卻充斥了關於這消息是否是愚人節笑話的討論。
Google的聲明之所以受到質疑,是因為該公司在新聞稿中採用了非常規的小標題,而且還公布了一個虛構的職位,稱要聘用數名「Google哥白尼式主機環境與搜尋技術實驗」(GCHEESE)月球分部工程師。
不過,Google產品副總裁羅森伯格(Jonathan Rosenberg)表示,這項容量遠遠大於雅虎和微軟MSN的Gmail電郵服務「並非騙局」。
Google在3月31日宣布Gmail服務的新聞稿中有段不尋常的小標題︰「搜尋是第二大網路活動--電子郵件才排名第一;Google創始人說,『哎,是啊。』」而這段小標題也引起了網路上的大討論。
羅森伯格在接受採訪時說:「今天是4月1日愚人節,我們覺得在此時宣布這項消息很有意思。不過我們對Gmail是認真的。」
**月球上的職位**
然而,網路上仍傳言不斷。
有人在網路怪客新聞網站Slashdot.org的留言板上寫道:「這將是歷史上最大的惡作劇之一。」
不過也有人指出,存儲設備費用相對較低廉,而且Google也已經為Gmail.com註冊,因此這項消息並非玩笑。
Slashdot上的另一篇留言寫道:「真正的笑話是招聘2007年月球分部雇員的廣告。」
點擊Google.com上的連結「想得到一個超乎此世界的絕佳工作嗎?」(Want a job that's out of this world?),就可以看到這則招聘廣告,上面還說明了在Google月球分部Googlunaplex工作的好處。
羅森伯格說:「我們將在月球上設立辦公機構的想法與愚人節的精神是一致的,沒錯,這的確是玩笑。」這則廣告是GMT時間約周四午夜時發布的。
事實上,Google關於Gmail消息的網站www.gmail.com已在周四開通,有一小部分使用者進行一段時間試用。
來自線上網域名稱註冊研究服務商Whois.net的消息顯示,Gmail.com名稱的確為Google所有。(完)
--翻譯 黃建松;審校 王冠中
---------------------------------------------------
我想應該不是哦