Moto大哥及各位朋友，可否協助小弟關於DWN的翻譯相關事宜

[roxin666]

MOTO大哥及各位朋友，
小弟想接手DWN的翻譯，不知道可不可以？
我目前想從 DWN 2004 #20 開始做起，目前已經翻好 unreleased 1.14，不知道品質上是否可讓大家接受？

因為之前沒這方面的經驗，請大家指導小弟疏忽的地方，另外我不太了解送件事宜...，是否只要我翻譯好unreleased的最後一版(禮拜三之前)就可送件呢？

[BBNS]

辛苦您了，翻譯的還不錯唷。

[moto]

MOTO大哥及各位朋友，
小弟想接手DWN的翻譯，不知道可不可以？
我目前想從 DWN 2004 #20 開始做起，目前已經翻好 unreleased 1.14，不知道品質上是否可讓大家接受？

因為之前沒這方面的經驗，請大家指導小弟疏忽的地方，另外我不太了解送件事宜...，是否只要我翻譯好unreleased的最後一版(禮拜三之前)就可送件呢？

辛苦啦...這部份可能要請教一下 jesse 大大..

[roxin666]

Hello, 各位朋友,
小弟已寫了封mail請Rex兄幫忙，目前在等待回覆，至於Jesse兄這方面，
因為Jesse兄似乎沒留下mail，最近好像也較少上站，小弟只好利用phpbb的
message功能與他聯絡。

還是非常感謝大家的幫忙。

[Tetralet]

roxin666 兄辛苦了！:w_28:

Moto 大可否幫忙處理呢？
翻譯工作是很辛苦的，
不希望 roxin666 兄的熱情被一些繁雜的程序給消耗殆盡了...

[roxin666]

謝謝Tetralet兄，其實程序也還好啦，沒甚麼繁雜不繁雜的，
只是想趕快找個channel出來而已。

[jesse.sung]

roxin666 兄您好..
抱歉, 比較晚回信..
我並沒有 debian cvs 的帳號, 幫不上忙, 您可以請 cklin 兄幫忙 commit..

[訪客]

Jesse兄，謝謝您的幫忙，
我這就馬上寫信給cklin

[roxin666]

哈哈，忘了login了，
順便再跟各位道謝一次，感激不盡