摩托學園討論區

由 **yentingchen** » 週三 5月 26, 2004 6:45 pm

不知道大家有沒有到 http://qref.sourceforge.net/ 下載繁體中文的 Debian 參考手冊來看, 我發現 pdf 檔左邊的 Bookmarks 部分是亂碼 (只能顯示中文), 大家是不是也這樣呢?

由阿信 » 週三 5月 26, 2004 7:15 pm

您是用 xpdf 看的嗎？如果是的話，目前無解，因為 xpdf 目前不支援中文 bookmarks

BTW...小弟是現在的翻譯人員之一，有意參加的可以跟小弟聯絡... :-)

由 **yentingchen** » 週三 5月 26, 2004 8:56 pm

阿信寫:您是用 xpdf 看的嗎？如果是的話，目前無解，因為 xpdf 目前不支援中文 bookmarks

BTW...小弟是現在的翻譯人員之一，有意參加的可以跟小弟聯絡...

呃, 不是ㄟ, 我是用 Adobe Acrobat 看的.

由阿信 » 週三 5月 26, 2004 10:21 pm

yentingchen 寫:
呃, 不是ㄟ, 我是用 Adobe Acrobat 看的.

err...我大概瘋了吧...頭昏看錯了...

小弟用 acrobat6 看的結果是中文亂碼，英文正常呢。

中文亂碼部份可能要採用 unicode 才行...但每個欄位都必須手動... :-(

由 **Tetralet** » 週四 5月 27, 2004 12:18 am

阿信寫:BTW...小弟是現在的翻譯人員之一，有意參加的可以跟小弟聯絡...

之前不是有位 jhuang7 兄說願意幫忙嗎？

由 **roxin666** » 週四 5月 27, 2004 12:35 am

Hello, 阿信兄

如果有缺人手，算我一份吧！
有甚麼要交代的，可以mail給我。

li@comic.com

:mrgreen:

由阿信 » 週四 5月 27, 2004 11:20 am

Tetralet 寫:
阿信寫:BTW...小弟是現在的翻譯人員之一，有意參加的可以跟小弟聯絡...

之前不是有位 jhuang7 兄說願意幫忙嗎？

嗯...可能是 jhuang7 兄在忙吧，所以沒接到小弟的訊息... :-?

Debian Reference