Dear all,
電腦這東西大多都是以英文為基底,Linux 也不例外,為了使 Linux 能夠順利中文,通常我們要對原來的 Source Code 東修修西補補才能夠支援中文,當然在眾多前輩的努力下,在 Linux 底下我們已經有了基本的中文環境,不過隨著軟體的更新,技術的進步,中文支援的速度總是落後,原因無他..在非商業的 Open Source 世界裡大多的軟體都是由外國人開發,很自然的中文問題絕對不是優先處理的問題,要改善這樣的情況唯有使用中文的你我一同加入努力,才能使 Linux 底下的中文環境更臻完美( 軟體是沒有完美的境界啦... ..)
我們也都很清楚在台灣自由軟體社群裡,出嘴的人遠比出力的人多很多,但總是還有令人可敬的朋友在默默貢獻心力,最近的螢火飛大大就以他寫程式的專長,修改了很多軟體 ( or lib ) 讓中文的支援更加完備。
這裡所做的大調查範圍其實很廣泛,舉凡中文相關議題皆有,當然以摩托學園現階段的力量我覺得將會在『讓修正的成果可以在 debian 上使用』為主..未來如果有更多熱心的朋友投入..我們就可以貢獻更多囉..,假設今天有這些相關小組的出現,您會對那一個主題比較有興趣呢?
大家千萬別說:我想幫但沒能力..這樣的話語,如果真的沒能力這未嘗不是一個讓自己進步的機會呢?大家一起研究,彼此分享心得,不僅幫助了別人也幫助了自己,您說是吧..