Debian 社群快訊 - 2008年11月19日

感謝站上 DWN 翻譯小組的努力,這個版面主要是刊登每一期 DWN 中文版的翻譯成果,如果您也是 DWN 中文版的收看者,請給他們一些掌聲與鼓勵。

Debian 社群快訊 - 2008年11月19日

文章kanru » 週六 11月 22, 2008 12:21 am

新的一期又來囉 :)

---------------------------------------------------------------------------
Debian 計劃新聞
http://www.debian.org/News/project/2008 ... zh-tw.html
Debian 計劃新聞 - 2008年11月19日
---------------------------------------------------------------------------

歡迎閱讀本年度第十五期的 DPN,Debian 社群快訊。
本期的主題包括了:

* 首個新 Debian 安裝程式 Release Candidate 釋出
* Debian screenshot 服務始動
* "Open Use Logo" 重新授權

【首個新 Debian 安裝程式 Release Candidate 釋出】

Otavio Salvador [1]宣佈釋出新安裝程式的第一個 release candidate ,此安裝程式將會與 Debian
GNU/Linux 5.0 "Lenny" 一起發行。

1. http://lists.debian.org/debian-devel-an ... 00002.html

從上一次 beta 版釋出以來的改進包括:

* 改善 Live-CD 安裝的支援 (比先前更快且更穩定);
* 支援一些使用 Marvell ARM-相容 Orion 晶片的 NAS 設備 (QNAP TS-109/TS-209 and TS-409, HP
Media Vault mv2120, Buffalo Kurobox Pro);
* 再次加入 Netwinder 安裝映像檔;
* 加入 i386 Xen guests 安裝映像檔;
* 加入硬體語音合成 (speakup) 的支援;
* 提早在安裝階段就升級套件,例如在安裝基本系統時就取得安全性更新;
* 支援在安裝過程中從其他(可移除)媒體載入 firmware;
* i386/amd64: 支援安裝到 MMC/SD 卡,或是從卡上載入 firmware;
* 新加入的翻譯: 威爾斯語, 愛爾蘭語, Northern Sami, 塞爾維亞語 (衣索比亞語和 Marathi 在上
次 beta 版加入)。

可供測試的映像檔可由 [2]Debian 安裝程式網站取得,網站上也有目前的[3]勘誤表。 在您測試過安
裝程式之後,可以按照 [4]Debian 安裝程式手冊上的說明回報您的安裝經驗。

2. http://www.debian.org/devel/debian-installer/
3. http://www.debian.org/devel/debian-installer/errata
4. http://d-i.alioth.debian.org/manual/en. ... submit-bug

【Debian screenshot 服務始動】

Christoph Hass [5]公佈了新網站 [6]screenshots.debian.net ,用來存放 Debian GNU/Linux 發行
版中包含的許多應用程式的 screenshot 。 這個網站是為了幫助使用者在安裝軟體前可以先看一下軟體
在他們桌面執行時會是什麼樣子而產生。 任何人都可以自己製作 screenshot 然後上傳;網站管理團隊
檢視無誤之後便會公開。 [7]synaptic 套件管理員已經內建此 screenshot 服務的支援,其他套件瀏
覽器如 [8]goplay 或是[9]網頁介面的支援則正在討論中。

5. http://lists.debian.org/debian-devel-an ... 00003.html
6. http://screenshots.debian.net/
7. http://packages.debian.org/synaptic
8. http://packages.debian.org/goplay
9. http://packages.debian.org/

【"Open Use Logo" 重新授權】

在一次製作[10]手工 Debian 掛毯的機會,Francesco Poli [11]發現 Debian [12]"Open Use Logo" (
也就是"漩渦"圖) 的授權已經從原本 non-free 的授權變成 [13]MIT 式的授權,給予使用者更多權限。
這關閉了一個存在已久的[14]臭蟲報告。

10. http://ksvichaar.blogspot.com/2008/11/a ... break.html
11. http://lists.debian.org/debian-legal/20 ... 00045.html
12. http://www.debian.org/logos/
13. http://en.wikipedia.org/wiki/MIT_License
14. http://bugs.debian.org/212895

新的授權允許任何人使用、複製、修改、合併、公開、散佈、間接授權與販賣該圖像,而圖像包含註冊
商標 "Debian" 的版本,仍然只能在提及 Debian 計劃的場合使用。

【追蹤 GCC 4.4 相關建置錯誤】

Martin Michlmayr [15]公開了使用即將釋出的 GCC 4.4 的 snapshot 版重新建構整個套件庫的結果。
約有 220 個臭蟲回報在這個重新建置的過程產生,還有一些建置失敗的案例仍在分析中。 大部分與
GCC 4.4 相關的建置失敗的例子都很單純,多是因為 GCC 4.4 [16]增強了前處理器的檢查,或是因
為[17]遺漏一些 #include 敘述。

15. http://www.cyrius.com/journal/gcc/gcc-4.4-archive-build
16. http://www.cyrius.com/journal/gcc/gcc-4 ... sor-errors
17. http://www.cyrius.com/journal/gcc/gcc-4.4-include

【徵求幫手:Debian 5.0 release notes】

Martin Borgert [18]徵求幫助準備 release notes 給即將釋出的 Debian GNU/Linux 5.0 "Lenny"。
一些值得一提的問題仍然還沒寫好,因此 Martin 徵求了解這些問題的自願者來撰寫這部份。

18. http://lists.debian.org/debian-doc/2008 ... 00034.html

他的郵件內包括了一份問題清單,以及投稿的方法。

【Custom Debian Distributions 改名為 Debian Pure Blends 並啟用若干新服務】

Andreas Tille [19]宣佈各種客製化 Debian 發行版 (或者說,各種由 Debian 維護,用在特定需求的
套件集合) 將統一稱為 "Debian Pure Blends"。改名的原因是因為舊的名字容易被誤解。過去許多人認
為客製化 Debian 發行版是一些在 Debian 計劃之外維護的東西,這些東西有不同於原本 Debian 的新
特色。 經過計劃成員的討論後,大家都同意使用新名稱,並期望它能讓他們的狀態明朗化 (雖然[20]不
[21]是所有人都認為是成功的)。

19. http://lists.debian.org/debian-devel-an ... 00001.html
20. http://lists.debian.org/debian-devel/20 ... 00202.html
21. http://lists.debian.org/debian-devel/20 ... 00249.html

他也公開了兩個品質管理的網路服務:一個是可以列出針對 Debian Pure Blends 套件的臭蟲回報,另
一個是可以列出他們有興趣的套件。各 Pure Blends 的服務網址可以在他的郵件中取得。

【Lenny 之發行關鍵臭蟲排行榜】

Enrico Zini [22]開發了一隻新 script,可以顯示出以受歡迎程度排序的 Lenny 發行關鍵臭蟲。對於
一個想要先解決痛苦指數最高的臭蟲的開發人員,這隻 script 正是他需要的。任何有興趣執行此
script 的人需要有存取 people.debian.org 的權限,此 script 可以在 enrico/popzimmer 找到。

22. http://www.enricozini.org/2008/tips/popzimmer.html

【Debian Wiki 的相關研究】

Anne Goldenberg,一位研究溝通與社會學的博士生,正在研究 Debian Wiki。他公佈了一份[23]問卷,
目的是了解 Debian 社群使用 Debian Wiki 的方法與概念。問卷的結果會以自由授權上網公開,並在郵
件論壇上公佈。

23. http://www.er.uqam.ca/nobel/labcmo/port ... 33&lang=en

在 [24]Debian Wiki 上也有一頁專門描述此問卷調查計劃。

24. http://wiki.debian.org/DebianWikiSurvey

【新開發人員】

自從上一期 Debian 計劃快訊,三位申請者[25]經過審查成為 Debian Maintainers。歡迎 Giuseppe
Iuculano, Thorsten Glaser 與 Franck Joncourt 的加入!

25. http://lists.debian.org/debian-project/ ... 00027.html

【其他新聞】

Florian Weimer [26]指出源套件的名稱不應該被重複使用,即使該名稱早已不被使用。部份 Debian 的
服務 (包括[27]套件追蹤系統與[28]安全追蹤系統) 無法很好的處理這樣的狀況。

26. http://lists.debian.org/debian-devel/20 ... 00310.html
27. http://packages.qa.debian.org/
28. http://security-tracker.debian.net/tracker/

Vincent Bernat [29]想了解該如何替給安裝的服務用的系統帳號命名。根據一個 [30]wiki 頁,他要求
標準化此命名方法。一些套件使用前置 debian- 的方法,一些則支持 OpenBSD 在系統帳號前加上底線
的方法。

29. http://lists.debian.org/debian-devel/20 ... 00343.html
30. http://wiki.debian.org/AccountHandlingI ... nerScripts

Holger Levsen [31]公開了一個網頁服務,顯示 DebianEdu (一個 Debian pure blend 計劃,專門照顧
老師與學校用途) 的開發版與 Debian 本身的差異有多少。

31. http://lists.debian.org/debian-edu/2008 ... 00038.html

【重要安全通告】
Debian 的安全團隊最近公佈了以下套件的安全通告: [32]mysql, [33]net-snmp 與 [34]libxml2。 請
小心閱讀以上通告並採取相應行動。

32. http://www.debian.org/security/2008/dsa-1662
33. http://www.debian.org/security/2008/dsa-1663
34. http://www.debian.org/security/2008/dsa-1666

請注意這些是兩週內較重要的安全通告,如果您需要 Debian 安全團隊公佈的最新的安全通告,請訂閱
[35]security mailing list 以獲得即時的資訊。

35. http://lists.debian.org/debian-security-announce/

【新的與值得注意的軟體套件】

以下是一些最近加入 Debian unstable 的[36]新套件:

36. http://packages.debian.org/unstable/main/newpkg

* [37]grhino-data -- othello/reversi boardgame - data-files
* [38]libc-client2007d -- c-client library for mail protocols - library files
* [39]mseide-msegui -- FreePascal-based GUI development library and IDE

37. http://packages.debian.org/unstable/main/grhino-data
38. http://packages.debian.org/unstable/mai ... lient2007d
39. http://packages.debian.org/unstable/main/mseide-msegui

Debian 每日精選套件: [40]remind (a text based agenda and todolist manager) 與 [41]apt-P2P
(peer-to-peer downloading for Debian packages)。

40. http://debaday.debian.net/2008/11/16/re ... t-manager/
41. http://debaday.debian.net/2008/11/09/ap ... -packages/

【需要關注的套件】

目前共有 489 個套件無人維護, 118 個套件等待認養。請參考[42]最近的[43]報告,看看是否有您有
興趣的套件,或是參考完整的[44]需要幫助的套件列表。

42. http://lists.debian.org/debian-devel/20 ... 00104.html
43. http://lists.debian.org/debian-devel/20 ... 00330.html
44. http://www.debian.org/devel/wnpp/help_requested

【想繼續閱讀 DPN 嗎?】
請幫助我們製作這份新聞。 我們需要更多的自願作家盯著 Debian 社群,為我們報導社群中的動態。請
見[45]投稿網頁瞭解如何幫助我們。我們的信箱 [46]debian-publicity@lists.debian.org 期待著您的
來信!

45. http://wiki.debian.org/ProjectNews/HowToContribute
46. mailto:debian-publicity@lists.debian.org
圖檔
頭像
kanru
榮譽學長
榮譽學長
 
文章: 578
註冊時間: 週六 7月 12, 2003 12:09 pm

文章freealan » 週六 11月 22, 2008 12:31 am

辛苦了! :finger1:
freealan
可愛的小學生
可愛的小學生
 
文章: 65
註冊時間: 週二 5月 23, 2006 2:46 am


回到 DWN 中文版發佈處

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 1 位訪客

cron